Bebas menentu pemerintahan dan hala tuju negara.
(自由决定国家的管理和方向)
Bebas daripada penjajahan, kurungan atau naungan.
(从殖民和庇护手中解放)
Negara yang merdeka juga bermakna negara yang berdaulat, iaitu mempunyai kuasa tertinggi.
(独立的国家也意味着国家是有主权的)
Tokoh yang Memberikan Takrif Kemerdekaan (给予独立定义的人物)
Sayyid Jamal al-Afghani
Perjuangan menghadapi penjajah hendaklah disertai semangat kebangsaan (jinsiyyah) dan cinta akan tanah air yang merdeka (wataniyyah).
(奋斗面对殖民者应该要有种族精神以及独立的爱国精神)
Rakyat perlu bersatu padu bagi mempertahankan maruah diri, bangsa, agama dan negara.
(人民需团结, 为了捍卫自我的尊严, 种族, 宗教以及国家)